罗浮先生轩辕集善饮,虽百斗不醉。夜则垂发盆中,其酒沥沥而出。唐宣宗召入内庭,坐御榻前。有宫人笑集貌古,须臾变成老妪,遂令谢先生,而貌复故。 (《古今谭概·灵迹部·轩辕集》)

黄门郎司马消难,尝遇高季式,与之酣饮,重门并闭,取车轮括消难颈,又自以一轮括颈。消难笑而从之。 (《古今谭概·佻达部·豪饮》)

汤既伐桀,让于务光。光笑曰:“以九尺之夫而让天下于我,形吾短也!”羞而沉于水,有咫尺之鱼,负之而去。【按《庄子注》云:“务光身长八寸,耳长七寸。”】(《古今谭概·委蜕部·短》)

《异苑》云:䱤鱼,凡诸鱼欲产,䱤辄以头冲其腹。世谓“众鱼之生母”。 (《古今谭概·非族部·䱤鱼》)

樊英常病卧便室中,英妻遣婢拜问,英答拜。或问之,英曰:“妻,齐也。”唐薛昌绪与妻会,必有礼容,先命女仆通语再三,然后秉烛造室,至于高谈虚论,茶果而退。或欲就宿,必请曰:“某以继嗣事重,辄欲卜其嘉会。”候报可,方入,礼亦如之。 (《古今谭概·迂腐部·敬妻》)

狄仁杰戏同官郎卢献曰:“足下配马乃作驴。”献曰:“中劈明公,乃成二犬。”杰曰:“狄字犬傍火也。”献曰:“犬边有火,是煮熟狗。”。 (《古今谭概·酬嘲部·卢、狄》)

《风俗通》云:安陵清者郝仲山,每饮马渭水,投三钱于水中。颖川郝子廉亦然。又郝尝过姊家饭,密留五十钱席下而去。《后汉书》:范丹尝看姊病,设食,丹出门留钱百文。姊追送之。丹见里中刍稾僮更相怒曰:“言汝清高,岂范史云辈乎!”丹叹曰:“吾之微志,乃在僮竖之口。不可不勉!”遂弃钱而去。 (《古今谭概·迂腐部·饮食必以钱》)

嘉靖中,锡人王富、张祥俱有胆,素不畏鬼。夏日同饮溪上,日且晡,未醉。王曰:“隔溪丛冢中,昨送一新死人。吾能乘流而过,出其尸于棺外。”张曰:“吾能黑夜出之。”王曰:“果尔,输汝腊酿一瓮。”俄而日没,张子方欲入水,而王亟归家取酒。张遂过溪,迂回而上,见棺己离盖。方疑之,忽棺中出两手抱张颈。张惧,私祝曰:“汝少出,俟我赌胜,明日当奠而埋汝。”言毕,抱益急。张大叫,声渐微。溪傍人家闻声群持火来照,抱张颈者,乃王也。盖诡言取酒,从阔处先渡,出尸而伏棺中耳。因相与大笑。比过溪,月已上矣。时方大瘟,而二子竟无疾。 (《古今谭概·越情部·不畏鬼怪》)

秀州李公衡,善与人款曲,无所不狎侮,少发,号“葫芦”。时有作小词谑之,云:“家门希差,养得一枚依样画。百事无能,只去篱边缠倒藤。几回水上,千捺不翻真个强。无处容他,只好炎天晒作巴。” (《古今谭概·委蜕部·秃》)

張九齡知蕭炅不學,故相調謔。一日送芋,書稱「蹲鴟」。蕭答雲:「損芋拜嘉,惟蹲鴟未至耳。然仆家多怪,亦不願見此惡鳥也。」九齡以書示客,滿坐大笑。(《谐谑录·蹲鴟》)

昔有一猫擒鼠,赶入瓶内,猫不舍,犹在瓶边守候。鼠畏甚,不敢出。猫忽打一喷嚏,鼠在瓶中曰:“大吉利。”猫曰:“不相干,凭你奉承得我好,只是要吃你哩!” (《笑林广记·卷十一讥刺部·猫逐鼠》)

张士诚据有平江日,松江俞俊以贿通伪尹郑焕,署宰华亭。用酷刑朘剥,邑民恨入骨髓。袁海叟有诗曰:“四海清宁未有期,诸公衮衮正当时。忽然一日天兵至,打破王婆醋钵儿。”或者不知醋钵之义,以问叟。叟曰:“昔有不轨伏诛,暴尸于竿。王婆买醋,经过其下。适索朽尸坠,醋钵为其所压,着地而碎。王婆年老无知,将谓死者所致,顾谓之曰:‘汝只是未曾吃恶官司来!’”闻者皆绝倒。 (《古今谭概·口碑部·王婆醋钵》)

丘琼山过一寺,见四壁俱画《西厢》,曰:“空门安得有此?”僧曰:“老僧从此悟禅。”丘问:“何处悟?”答曰:“是‘怎当他临去秋波那一转’。” (《古今谭概·佻达部·僧壁画《西厢》》)

陈太卿尝蓄小鸟,作笼为官船样,上列卤簿,榜其船曰:“鸿胪寺”。人问之。笑曰:“鸿胪故是鸟官。” (《古今谭概·儇弄部·鸟官》)

一人痿阳,具牲礼祷神。巫者祝曰:“世阳世阳,顾得卵硬如枪。”病者曰:“何敢望此?”妻从屏后呼曰:“费了大钱大陌,也得如此!” (《笑林广记·卷六闺风部·祈神》)

有穷书生欲食馒头,计无从得。一日,见市肆有列而鬻者,辄大叫仆地。主人惊问曰:「吾畏馒头。」主人曰:「安有是?」乃设馒头百枚,置空室中,闭之,伺于外,寂不闻声;穴壁窥之,则食过半矣,亟开门,诘其故。曰:「吾今日见此,忽自不畏。」主人知其诈,怒叱曰:「若尚有畏乎?」曰:「更畏腊茶两碗尔。」(《五杂俎》)

有进士形甚短,初登第时,同年笑曰:“年兄门下长班,每月可减工食五分。”进士曰:“与众同例,何得独减。”答曰:“过门巷时,免呼照上,亦损许多气力。”(《雪涛谐史》)

久雨屋漏,一夜数徙床,卒无干处。妻儿交诟,公急呼匠者葺治,劳费良苦。工毕,天忽开霁,竟月晴朗。公日夕仰屋叹曰:"命劣之人,才葺屋便无雨,岂不白折了也!"(《迂仙别记》)

《谐史》:河南一士夫延师教子,其子不慧。出对曰:“门前绿水流将去。”子对云:“屋里青山跳出来。”士夫甚怒。一日士夫偕馆宾诣一道观拜客。道士有号彭青山者,脚跛,闻士夫至,跳出相迎。馆宾谓士夫曰:“昨令公子所谓‘屋里青山跳出来’,信有之矣。”士夫乃大笑。 (《古今谭概·专愚部·拙对》)

龙阳生子,人谓之曰:“汝已为人父矣,难道还做这等事?”龙阳指其子曰:“深欲告致,只恨袭职的还小,再过十余年,使当急流勇退矣。” (《笑林广记·卷七世讳部·袭职》)

Show older
NS中文嘟嘟  Mastodon中文社区

NS中文嘟嘟(Mastodon中文社区)致力于维护一个安宁、平和的社区环境,欢迎在这里安家!